hardcover
2006 · New Castle, Delaware and London
by Coakley, J.F.
New Castle, Delaware and London: Oak Knoll Press and The British Library, 2006. hardcover. 7 x 10 inches. hardcover. 272 pages. Syriac, a dialect of the ancient Aramaic language, has a remarkable Christian literature spanning a thousand years from the fourth to the thirteenth century, including important versions of the Bible. It remains the liturgical language of several churches in the Middle East, India, and the west, and 'Modern Syriac' is a vernacular still in use today. It is no wonder that this language has a long and rich printing history. The challenge of conveying the beautiful cursive Syriac script, in one or another of its three varieties, (truncated)